Viele kleine Unternehmen beginnen auf Facebook oder Instagram, und manche gehen nie weiter. Eine Seite ist schnell gemacht und kostenlos, und viele Ihrer Kunden sind schon dort. Eine Website erledigt andere Aufgaben: Man findet sie bei Google, sie beantwortet Fragen zu jeder Uhrzeit, und sie gehört Ihnen. Hier lesen Sie, was beide gut können und warum die meisten Unternehmen mit beidem am besten fahren.
Vom NeuWP-Team · Aktualisiert am 22. Oktober 2026 · 6 Minuten Lesezeit
die kurze Antwort:
die Seite: bringt Leute
die Website: antwortet ihnen
Google, Maps: die Website hilft
Buchungen: die Website
gehört Ihnen: die Website
meist nötig: beides
zuerst
Was beide gut können
Jede kann etwas anderes gut.
Kurz gesagt: Eine Seite ist für Neuigkeiten, Fotos und den Austausch mit Leuten, die Sie schon kennen. Eine Website ist für die, die Sie noch nicht kennen, und für Fakten, die an ihrem Platz bleiben sollen.
In Bulgarien konnten die Werbetools von Meta Ende 2025 auf Facebook 3,6 Millionen Menschen erreichen, etwa 54 % der Bevölkerung, und auf Instagram 1,95 Millionen, so DataReportal. Meta weist darauf hin, dass solche Zahlen nicht der Zahl der Menschen entsprechen, die die Plattform jeden Monat nutzen. So oder so: Viele Ihrer Kunden sind dort.
Die Aufgabe
Eine Facebook- oder Instagram-Seite
Eine Website
Neuigkeiten, Fotos, das Angebot der Woche
Ihre Stärke
Möglich, Posten dauert länger
Austausch mit Stammkunden und ihre Kommentare
Ihre Stärke
Nur wenn Sie es einbauen
Bei Google von Leuten gefunden werden, die Sie nicht kennen
Manchmal
Ihre Stärke, mit einem Google Unternehmensprofil
Preise, eine Speisekarte, Öffnungszeiten, Anfahrt
Gehen im Feed unter
Immer an derselben Stelle
Buchungen, Anfragen, Bestellungen
Nachrichten
Formulare, Buchungen und ein Shop
Wer die Regeln macht
Meta
Sie
Wenn das Konto gesperrt wird
Alles unerreichbar
Die Website bleibt
Zum Start
Kostenlos
Domain, Hosting und der Bau
zur Miete
Was Ihnen auf Plattformen nicht gehört
Die Seite dürfen Sie nutzen. Der Ort, an dem sie steht, gehört Ihnen nicht.
Kurz gesagt: Eine Plattform entscheidet, wer Ihre Beiträge sieht, was Sie posten dürfen und ob Ihr Konto offen bleibt. Nutzen Sie sie voll aus, und sorgen Sie für eine eigene Adresse.
1Wer Ihre Beiträge sieht
Was im Feed einer Person erscheint, entscheiden die Systeme von Facebook selbst. Meta beschreibt, wie: Es sammelt Beiträge von den Freunden und Seiten, denen eine Person folgt, bewertet jeden anhand von Signalen, etwa wer ihn gepostet hat und wie die Person früher reagiert hat, und zeigt sie in der Reihenfolge ihrer Bewertung. Ihre Follower sehen also nicht alles, was Sie posten, und wie das funktioniert, kann Meta ändern.
2Was Sie posten und verkaufen dürfen
Die Nutzungsbedingungen und Richtlinien von Meta legen die Regeln fest, für Beiträge, Werbung und Verkauf, und Meta kann sie ändern.
3Ob das Konto offen bleibt
Laut den Nutzungsbedingungen von Meta kann Meta den Zugang einer Person sperren oder dauerhaft deaktivieren, wenn es nach eigenem Ermessen feststellt, dass sie klar, schwerwiegend oder wiederholt gegen seine Bedingungen oder Richtlinien verstoßen hat. Passiert das Ihrem Konto oder wird es gehackt, sind Ihre Seite, ihre Follower und ihre Nachrichten unerreichbar, bis Sie es zurückbekommen.
4Ihre Adresse
Auf einer Plattform gehört Ihre Adresse der Plattform, mit Ihrem Namen dahinter. Eine eigene Domain gehört Ihnen, wo auch immer Ihre Website gehostet wird, und auch Ihre E-Mail-Adresse kann sie nutzen.
gefunden werden
Google-Suche und Maps
Wo Leute suchen, die Ihren Namen noch nicht kennen.
Kurz gesagt: Legen Sie ein kostenloses Google Unternehmensprofil an, was immer Sie sonst tun, und geben Sie ihm eine Website, auf die es verweisen kann.
Ein Google Unternehmensprofil bringt Ihr Unternehmen kostenlos in die Google-Suche und auf Google Maps und verlinkt Ihre Website, Ihre Social-Media-Profile und Ihre Buchungen. Es lohnt sich, ob mit Seite, Website oder beidem.
Laut Google beruhen die lokalen Ergebnisse vor allem auf Relevanz, Entfernung und Bekanntheit, und in die Bekanntheit fließt ein, wie viele Websites auf Ihr Unternehmen verlinken und wie viele Bewertungen Sie haben.
Eine Suche, die Sie nicht beim Namen nennt, etwa „Physiotherapeut bei Rückenschmerzen in Plowdiw“, wird von Seiten beantwortet, die genau davon handeln. Ein Feed sagt, was diese Woche passiert ist. Die Seiten einer Website sagen, was Sie tun, für wen, was es kostet und wo Sie sind, und sie bleiben, wo sie sind.
wenn Leute kommen wollen
Buchungen und Anfragen
Antworten um elf Uhr abends, ohne dass Sie da sind.
Kurz gesagt: Für eine kurze Frage reichen Nachrichten. Eine Buchung, eine Bestellung oder eine genaue Anfrage geht leichter über eine Website, die selbst die richtigen Fragen stellt.
Nachrichten sind schnell und persönlich, und sie warten, bis jemand antwortet.
Eine Buchung auf Ihrer Website kann freie Termine zeigen, die Angaben aufnehmen und eine Bestätigung schicken, während Sie schlafen.
Ein Formular kann abfragen, was Sie wissen müssen, bevor Sie zurückrufen: das Datum, die Zahl der Personen, Fotos vom Auftrag.
Was am häufigsten gefragt wird, etwa Preise, Öffnungszeiten, die Speisekarte und wo man parken kann, lässt sich auf der Website nachlesen, ganz ohne zu fragen.
In Deutschland braucht auch die Facebook- oder Instagram-Seite eines Unternehmens ein Impressum. Was hinein muss, steht in unserem Ratgeber zu Impressum, Datenschutz und Cookies.
Geld und Zeit
Was beides kostet
Kostenlos starten heißt nicht kostenlos bleiben.
Eine Seite ist kostenlos angelegt. Um mehr Menschen zu erreichen als die, die Ihnen schon folgen, zahlen Sie meist für Werbung.
Eine Website kostet jedes Jahr Domain und Hosting, dazu den Bau und jemanden, der sie aktuell hält. Unser Ratgeber Was eine Website für kleine Firmen kostet nennt die Preise in Dänemark, Deutschland und Bulgarien.
Ihre Zeit steckt in beidem. Eine Seite braucht neue Beiträge, um lebendig zu bleiben. Bei einer Website müssen die Fakten stimmen, den Rest der Zeit ist sie ruhig.
die Antwort
Warum Unternehmen meist beides brauchen
Die Seite bringt Leute, und die Website antwortet ihnen.
Kurz gesagt: Posten Sie dort, wo Ihre Kunden sind, und schicken Sie sie für Details und Buchung an einen Ort, der Ihnen gehört.
Verlinken Sie Ihre Website auf Ihrer Seite, in der Bio Ihres Profils und in Ihrem Google Unternehmensprofil.
Verlinken Sie Ihre Seite und Ihr Profil auf Ihrer Website.
Verwenden Sie überall denselben Namen, dieselbe Adresse, Telefonnummer und dieselben Öffnungszeiten.
Wenn Sie ein Angebot oder eine neue Speisekarte posten, verlinken Sie die passende Seite Ihrer Website, wo man es später wiederfindet.
Preise, Öffnungszeiten und wie man bucht, gehören auf die Website. Nennen Sie sie auch in Beiträgen.
Bitten Sie zufriedene Kunden um eine Bewertung bei Google, nicht nur bei Facebook.
in eigener Sache
Was wir tun
Die Website-Hälfte, gebaut um das, was Sie schon haben.
Wenn Sie eine Website haben, geben Sie ihre Adresse ein und sehen Sie in etwa zehn Minuten kostenlos eine neue Version davon. Wenn Sie nur eine Seite haben oder noch gar nichts, erzählen Sie uns von Ihrem Unternehmen, und wir gestalten aus Ihren Worten eine Startseite.
Wenn sie Ihnen gefällt, bauen Menschen die ganze Website mit WordPress, gehostet in der EU. Sie gehört Ihnen und ist nie an uns gebunden. Ihre Facebook- und Instagram-Seiten bleiben Ihnen erhalten, genau so, wie sie sind.